<body vlink="#800000">
<p align="center"><u><b><font size="6" color="#FF0000" face="Comic Sans MS">
<a name="tető"></a>Az Alien című könyvek</font></b></u></p>
<p align="left"><u><b><font face="Comic Sans MS" size="6" color="#FF0000">Képek
róluk:</font></b></u></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#FFFFFF" width="99%" id="AutoNumber1" height="199">
<tr>
<td width="100%" height="199" bordercolor="#FFFFFF">
<img border="0" src="alien4_1.gif" align="left" width="120" height="200">
<img border="0" src="alien41.jpg" width="120" height="200">
<img border="0" src="alien_02.jpg" width="120" height="200">
<img border="0" src="alien.gif" width="120" height="200">
<img border="0" src="auahb.jpg" width="120" height="200">
</td>
</tr>
</table>
<p><u><b><font color="#FF0000" size="6" face="Comic Sans MS">Leírás a
könyvekről:</font></b></u><b><font face="Comic Sans MS"><br>
FILMREGÉNYEK:<br>
<br>
Természetesen első helyre kívánkozik Alan Dean Foster "trilógiája", vagyis az
első három alien-film regényváltozata (1979, 1986, 1992). A jó nevű sci-fi
szerző műveit a maguk nemében ma már klasszikusnak tekinthetjük. Érdemes tudni,
hogy az adaptációk a film elkészülte előtt születtek meg, a forgatókönyv és az
előmunkálatok egyéb tervek alapján. Így fordulhat elő, hogy a regényekben
találkozhatunk olyan jelenetekkel, melyek a filmekből kimaradtak; egy részük
visszaköszön a későbbi rendezői változatokban. Ugyancsak ez az oka, hogy az első
kötetben például "roppant méretű szemei" vannak az idegennek.<br>
<br>
Érdekes a magyar kiadások története is. Annak idején nem fogadták el Nemes Ernő
nyersfordításnak minősített változatát, így csak az F. Nagy Piroska általi
"feljavítás" után kerülhetett a hazai könyvespolcokra. Nemes verzióját tíz évvel
később piacra dobta a Szukits kiadó, így ki-ki maga eldöntheti, jogos volt-e a
Kozmosz Könyvek urainak döntése. Az mindenesetre tény, hogy a második rész már
Nemes Ernő - aki azóta a magyar sci-fi könyvkiadás meghatározó alakja lett -
magyarításában jelent meg. Az Alien 3 pedig - zavaros jogviták következtében -
egyenesen kétféle fordításban, kétféle címmel, két kiadónál látott napvilágot
egy időben.<br>
<br>
Foster - mivel korlátozva érezte szerzői szabadságát - nem vállalta a negyedik
mozifilm megregényesítését, így azt már A. C. Crispin és Kathleen O'Malley
prezentálta nekünk (1997). Mindamellett ismét kaptunk egy másik Alien 4-kötetet,
Terry Bisson zanzásított, képekkel illusztrált, úgynevezett "digest" (kivonatos)
irományát.<br>
AvP-fronton - lévén egy ilyen film készült eddig - természetesen csak Mark
Cerasini kötetét említhetjük e helyen (2004).<br>
Ugyancsak megjelent a két Ragadozó-film olvasható verziója (1987, 1990): ugye
mindenki emlékszik a kis sárga könyvekre?</font></b></p>
<p><b><font face="Comic Sans MS">Bővebben a következő helyen:
<a href="http://www.aliensonline.hu">www.aliensonline.hu</a></font></b></p>
<p><b><font face="Comic Sans MS"><a href="#tető">Az oldal tetejére</a></font></b><font face="Comic Sans MS"><b><br>
<br>
<br>
</b></font></p>
</body>
<br>Partneroldalak: <br>
<a href="http://domain.domainshop.hu/domain.html" alt="tárhely domainregisztráció">Domain regisztráció tár és szerverszolgáltatások: domain domainnév tárhely e-mail, imap, pop3</a><br>
<a href="http://www.webtar.hu" alt="tárhely donainregisztráció">www.webtar.hu</a><br>
<a href="http://www.micropay.hu" alt="micropay">www.micropay.hu</a><br>
<a href="http://www.ingyenweb.hu" alt="ingyenweb">www.ingyenweb.hu</a><br>
<a href="http://www.videok.hu" alt="Videók">www.videok.hu</a><br>
<a href="http://www.xn--antikvrium-x4a.hu" alt="Antikvárium">www.antikvárium.hu</a><br>
<a href="http://www.ftpdir.hu" alt="ftpdir">www.ftpdir.hu</a><br>
<a href="http://xn--fotk-sqa.hu" alt="fotók">www.fotók.hu</a><br>
<a href="http://www.randi.hu" alt="Randi">www.randi.hu</a><br>
<a href="http://www.licit.hu" alt="Licit">www.licit.hu</a><br>
<a href="http://www.napivicc.hu" alt="vicc">www.napivicc.hu</a><br>
<a href="http://www.gyertyalang.hu" alt="gyertyagyújtás">www.gyertyalang.hu</a><br>
<a href="http://www.xn--helyesrs-fza2j.hu" alt="helyesírás.hu">www.helyesírás.hu</a><br>
<a href="http://domain.webtar.hu/domain.html" alt="Domain regiszráció és tárhely">Domain regisztráció</a><br>